A. curacao được phân bố rộng rãi ở vùng biển Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương. Chúng có mặt trên khắp quần đảo Mã Lai, vịnh Thái Lan và đảo New Guinea. Phía bắc đến Đài Loan và quần đảo Ryukyu (Nhật Bản); phía nam đến rạn san hô Great Barrier và các đảo thuộc Úc; phía đông đến Melanesia, Samoa và Tonga. A. curacao sống xung quanh những rạn san hô nhánh ở độ sâu khoảng 1 - 40 m[2][3].

Số lượng của loài này bị nghi ngờ là đang giảm sút do mất môi trường sống (san hô bị tẩy trắng)[2].